SYSTEM DYSTRYBUCJI JĘZYKÓW TŁUMACZONYCH

 

systemy tłumaczeniowe


System tłumaczeń symultanicznych wykorzystuje się w konferencjach, na których uczestnicy wypowiadają się w wielu językach. W takim systemie tłumacze na bieżąco tłumaczą wypowiedzi uczestników na żądane języki, co zapewnia każdemu uczestnikowi zrozumiałość wypowiedzi i aktywne uczestnictwo w przebiegu obrad. Tłumaczenia transmitowane są na całą wcześniej określoną powierzchnię obiektu konferencyjnego, a ich odsłuch odbywa się poprzez słuchawki przy użyciu indywidualnych odbiorników podczerwieni, po wyborze odpowiedniego kanału w którym słyszany jest zrozumiały dla danego uczestnika konferencji język.



systemy tłumaczeń

Pierwszy na świecie w pełni cyfrowym systemem dystrybucji tłumaczeń symultanicznych w podczerwieni, w pełni odporny na zakłócenia pochodzące z systemów oświetleniowych to Integrus firmy Bosch. System INTEGRUS to idealne rozwiązanie dla centrów kongresowych, uniwersytetów, organizacji międzynarodowych i dla każdego innego obiektu, gdzie korzysta się z tłumaczeń. INTEGRUS może być wykorzystywany również jako doskonałej jakości medium transmisji audio ścieżek dźwiękowych filmowych w różnych językach (kina), muzyki ( kluby sportowe i zakłady przemysłowe) a nawet jako systemy dogłośnienia dla osób słabosłyszących.